samedi 30 mai 2015

MESSAGE INTERNET N°1 / Burkina Faso vers Luxembourg

Bonjour chers correspondants,

Nous vous adressons cette petite note pour vous transmettre les nouvelles de nos écoles. Tout d'abord recevez nos salutations les plus amicales. Nous sommes en parfaite santé et toutes nos écoles se portent bien. L'année scolaire tire vers la fin chez nous et bientôt ce sera les compositions de fin d'année en vue de passer à une classe supérieure, Il y a également les élèves des classes de CM2 qui doivent passer prochainement l'examen du Certificat d'Études Primaires (CEP) qui donne l'accès au collège et lycée. Nous sommes très content de ses échanges avec vous et vous promettons de l'intensifier maintenant grâce à cet espace bien étrange et nouveau pour nous et qu'il a fallu de longues explications de Monsieur Gaspard pour que nous comprenions son fonctionnement.

Nous avons quelques questions à vous demander :
  • Qu’est-ce que vous avez vue en classe cette année ?
  • Quand commence la saison des pluies chez vous ?
  • Combien de temps dure-t-elle ?
  • Comment vous habillez-vous pendant vos vacances ?
  • Vous voyagez ou cultivé les champs avec vos parents ?
  • Quelle est l'effectif de vos classes cette année ?
  • Avez-vous un jardin potager ? et que cultiver vous ?
En espérant vous lire très prochainement nous vous saluons bien chaleureusement et vous remercions tout en vous souhaitant de très bonnes vacances.

À bientôt

Le comité des élèves.

1 commentaire:

  1. Bonjour chers correspondants

    Voici nos réponses à vos questions:

    Qu'est que vous avez vu en classe cette année?

    En mathématiques nous faisons les grands nombres et la suite des nombres.
    En Français nous parlons du Burkina Faso et de la répetition des verbes.
    En Allemand nous parlons des réfugiés et des verbes allemands.
    En Luxembourgois nous avons lu une histoire que nous devons apprendre par coeur et nous avons lu une histoire d'amour.
    Nous avons déja fait quelques tests en Français et deux en mathématiques.
    Une fois par semaine nous faisons du sport. Après les vacances de Toussaints en novembre nous allons faire de la natation.


    Quel est l'effectif de vos classes cette année?

    Dans notre classe il y a 16 enfants, 7 filles, 9 garçons et une institutrice.
    Dans notre école il y a 17 classes et 30 enseignants et il y a environ 270 élèves.

    Quand commence la saison des pluies,combien de temps dure-t-elle?
    Ici au Luxembourg on n'a pas de saison des pluies, mais on a quatre saisons différentes et en chaque saison il peut pleuvoir.
    Nos saisons sont les suivantes:printemps, été, automne et hiver.
    En printemps les arbres mettent les feuilles.
    La nature commence à verdir.
    Le printemps dure trois mois:mars,avril,mai.
    En été tout fleurit, il fait très chaud.
    L'été dure trois mois: juin, juillet, août.
    En automne les feuilles se colorient en jaune, rouge, bruns et elles commencent à tomber.
    L'automne dure trois mois: septembre, octobre, novembre.
    En hiver les arbres n'ont plus de feuilles, il fait très froid et il neige parfois.
    L'hiver dure trois mois: décembre, janvier, février.

    Avez-vous un jardin potager?
    Que cultivez-vous?



    Oui, nous avons un jardin potager à côté de l'école.
    Nous y cultivons de la salade, des fraises, du paprika, des tomates, des carottes, des courgettes, de la ciboulette, des aubergines et des potirons.
    Nous avons préparé une soupe aux légumes.
    Nous avons coupé des légumes: des pommes de terres, des tomates, des oignons, de la courgette et de l'ail.
    Nous avons mis tous les légumes dans une marmite et après on a ajouté de l'eau et on a mixé et mangé.
    Mmmmhhhhh, c'était bon!

    Comment vous habillez-vous pendant vos vacances?

    Pendant les vacances d'été quand il fait chaud nous mettons:
    des shorts, des t-shirts, des casquettes, et des lunettes de soleil.
    Les filles mettent des bikinis, les garcons mettent des maillots pour aller à la piscine.
    Nous utilisons de la crème solaire pour ne pas avoir un coup de soleil.
    Ici au Luxembourg il ne fait pas plus chaud que 40°.


    Pendant les vacances d'hiver quand il fait froid nous mettons:
    des pullovers, des pantalons, un gros manteau, des bottes, des gants, de longues chaussettes et une écharpe.
    Nous prenons toujours notre parapluie parce que chez nous il pleut souvent.
    Quand il y a de la neige, nous faisons de la luge.
    Ici au Luxembourg nous avons parfois jusqu'à - 10° pendant l'hiver.

    Cultiver les champs ou voyager ?

    Nous préférons voyager que cultiver parce que nous n'avons pas de champ.
    Alors nous voyageons dans d'autres pays pour faire autre chose comme par exemple:nous allons au Portugal, en Italie, au Montenegro ou en Albanie à la plage nager dans la mer.
    Presque tous les élèves de notre école ont de la famille dans ces pays.
    Il y a des gens qui vont aussi dans des hôtels pour y dormir quelques jours.
    Nous voyageons en voiture, en avion, en bus qui nous emmène dans ces pays.

    Meilleures salutations et à bientôt du Luxembourg déjà assez froid

    Prabina, Ana, Diogo, Stacy, Kaidi, Alexandre, Addison, Malo, Yara, Clara, Elise, Diogo, Ricardo, Caterina, Jordan, Belmin, Claudine, Mike

    RépondreSupprimer